Esperanto, a língua universal

Aula - 04

 Regra VI (continuação)

        Particípios são palavras que representam ações como qualidade, estado: escrevendo, batido/a, fechado/a, etc. Em esperanto existem 6 particípios diferentes (enquanto em português temos somente 2). 
 

Particípios ativos

 

Particípios passivos

   
-ant-   -at-   acontece agora
-int-   -it-   aconteceu
-ont-   -ot-   acontecerá

(Compare com -as, tempo presente, -is, tempo passado e -os tempo futuro. )

 

Particípios ativos

Os particípios ativos exprimem uma qualidade daquele que realiza a ação: 
skribanta - escrevente, aquele que está escrevendo 
skribinta - aquele que já escreveu 
skribonta - aquele que escreverá 
skribanta knabo - menino que está escrevendo 
skribinta knabo - menino que escreveu 

Mi estis skribanta. - Eu estava escrevendo. 
Ili estos skribantaj. - Eles estarão esrevendo. 
Ŝi estis skribonta. - Ela estava para escrever. 

Pela terminação -o, nós apresentamos a pessoa que realiza a ação: 
skribanto - aquele que escreve 
skribinto - aquele que já escreveu 
skribonto - aquele que escreverá 

Particípios podem assumir também a forma adverbial: 
Skribante li pensis pri ŝi. - Escrevendo, ele pensava nela. 

Particípios passivos

Os particípios passivos exprimem qualidade daquilo que é tratado pela ação: 
skribata - aquilo que está sendo escrito 
skribita - aquilo que já está escrito 
skribota - aquilo que está para ser escrito 
skribata letero - carta que está sendo escrita 
skribita letero - carta que já está escrita 

La letero estas skribata de mi. - A carta está sendo escrita por mim. 
La letero estis skribata de ŝi. - A carta estava sendo escrita por ela. 
La letero estis skribita de li. - A carta foi escrita por ele. 

 

 Regra VII

        Advérbios são palavras que indicam modo, lugar, tempo ou quantidade, por exemplo: 

ankoraŭ - ainda almenaŭ - pelo menos apenaŭ - apenas
baldaŭ - em breve preskaŭ - quase  - até mesmo
jam - já jen - eis ĵus - recente
morgaŭ - amanhã hodiaŭ - hoje hieraŭ - ontem
nun - agora nur - somente plu - mais (tempo)
tre - mais (intensidade) tro - excessivamente tuj - logo
for - longe    

 

        É ainda possível criar advérbios de outras palavras, usado a terminação -e. O significado do radical decide se será um advérbio de modo, lugar, tempo ou quantidade.

rapida - rápido   rapide - rapidamente (advérbio de modo)
skribi - escrever   skribe - por escrito (advérbio de modo)
hejmo - lar   hejme - no lar (advérbio de lugar)
nokto - noite   nokte - de noite (advérbio de tempo)
multaj - muitos   multe - muito (advérbio de quantidade)

 

Lembretes: 

 

  1. Já se matriculou no curso? Ainda não? Não perca tempo e faça já sua matrícula! Saiba mais em: https://esperantonocentro.webnode.com.br/matricule-se/
  2. Ajude o site Esperanto no Centro à permanecer no ar, nossa escola não possui fins lucrativos, no entanto pedimos a ajuda dos nossos alunos pois temos gastos de energia e internet para manter o site ativo e poder atualizá-lo. Por mês nossa equipe gasta em média de 100 reais com luz e outros 100 com internet. Se cada aluno fizer uma colaboração fixa por mês, poderíamos estar sempre melhorando o site e não deixar o mesmo morrer, damos a ideia de 5 reais por aluno, certamente ajudará. 

 

Faça hoje sua doação, depositando ela na conta:

 

Caixa (depositável também em qualquer casa lotérica):

Guilherme de Moura

Agência 1663
Op. 013
N. Conta: 29547-7

 

Caso o benfeitor deseje, seu nome será publicado no site. 

 

Tópico: Aula - 04, Dúvidas? Pergunte aqui

Nenhum comentário foi encontrado.

Pesquisar no site

© 2010 Todos os direitos reservados.