Aula - 01
Alfabeto
Pronúncia
Como primeira lição sobre a gramática esperantista, aprenderemos as letras do alfabeto do esperanto, bem como sua pronúncia:
Letra |
Pronúncia Figurada |
Exemplo |
A |
[a] |
Sempre como em ‘casa’ nunca como ‘cão’ |
B |
[b] |
Como em português |
C |
[ts] |
Como em ‘Pizza’ |
Ĉ |
[tch] |
Como em ‘Tchau’ |
D |
[d] |
Como em português |
E |
[e] |
Como em português |
F |
[f] |
Como em português |
G |
[g] |
Como em ‘gato’, nunca como ‘gesto’ |
Ĝ |
[dj] |
Como ‘John’ em inglês |
H |
[rr] |
Como ‘carroça’ |
Ĥ |
[rh] |
Como ‘mujer’ em espanhol |
I |
[i] |
Como em português |
J |
[y] |
Como um ‘i’ breve |
Ĵ |
[j] |
Como o ‘j’ do português |
K |
[k] |
Como ‘Cavalo’ |
L |
[l] |
Como em português |
M |
[m] |
Como em português |
N |
[n] |
Como em português |
O |
[o] |
Como em português |
P |
[p] |
Como em português |
R |
[r] |
Como ‘campineiro’, sempre rolado |
S |
[s] |
Como ‘sal’ nunca como ‘casa’ |
Ŝ |
[sh] |
Como ‘chave’ |
T |
[t] |
Como em português |
U |
[u] |
Como em português |
Ŭ |
[w] |
Como ‘u’ mas breve |
V |
[v] |
Como em português |
Z |
[z] |
Como em português |
Vogais
As vogais são “a, e, i, o, u”, (á, ê, í, ô, ú) cada vogal forma uma sílaba, ou seja, numa palavra com quatro vogais, serão quatro sílabas:
Scii (saber) – Sci-i
Esperanto – Es-pe-ran-to
Vogais duplas
Quando há duas vogais juntas, estas devem ser pronunciadas separadamente, o mesmo ocorre com consoantes:
Reelekti (Reeleger) – Re-e-lek-ti
Sílaba tônica
No esperanto todas as palavras com mais de uma sílaba são paroxítonas, ou seja, a sílaba tônica (sílaba mais forte) será sempre a penúltima de cada palavra.
Cada letra tem apenas um som sempre, ou seja “toda palavra se lê como está escrita”.
Caixa (depositável também em qualquer casa lotérica): Guilherme de Moura Agência 1663 Caso o benfeitor deseje, seu nome será publicado no site. Lembretes:
Faça hoje sua doação, depositando ela na conta:
Op. 013
N. Conta: 29547-7
Tópico: Aula - 01, Dúvidas? Pergunte aqui!
Data | 02/06/2010 |
---|---|
De | alice |
Assunto | tradução |
Cmo se escreve aula em Eperanto?
———
Data | 04/06/2010 |
---|---|
De | Instruisto Guilherme |
Assunto | Re:tradução |
Aula pode ser:
Prelego - preleção, aula, conferência
Leciono - lição, ensinamento, aula
Lekcio - preleção, aula
Matricule-se!
———
Data | 04/07/2010 |
---|---|
De | Marcelo Silva dos Santos |
Assunto | Re:tradução |
Prelego, lekcio aux leciono
———